Sunday, July 24, 2011

Colour Blocking







My sunday outfit is rather bright (PS: I love the pink and orange combo) thus the accesories are kept minimal and in neutral colours.
I've been looking for shoes like those for a really long time and then I stumbled upon those beauties in River Island but because they were 65 pounds I was wondering whether to buy them or not for almost 2 months. Luckily, when the sales started they were there waiting for me, last pair left, for 30 pounds!<3 They're my only sale find this season as I just couldn't be bothered with shopping in crazy circumstances this time and actually went into River Island only because I was looking for a dress for party in London:)

Mój niedzielny zestaw jest dość jaskrawy (PS: kocham połaczenie różu z pomarańczem) dlatego też dodatki w niewielkiej ilości utrzymałam w tonacji neutralnej.
Przez bardzo długi czas szukałam takich butów aż natknęłam się na te piękności w River Island, ale ponieważ kosztowały aż 65 funtów, zastanawiałam się nad ich kupnem przez prawie 2 miesiące. Na szczęście, gdy nadszedł czas wyprzedaży nadal były w sklepie, czekając na mnie, ostatnia para, za 30 funtów!<3 To mój jedyny wyprzedażowy łup w tym sezonie, ponieważ tym razem nie miałam ani siły ani ochoty na zakupy w szalonych okolicznościach i tak właściwie to do River Island weszłam wtedy tylko dlatego, że poszukiwałam sukienki na imprezę w Londynie:)

wearing:
jeans, ring - Primark
top - Select
shoes - River Island
bag - Matalan
watch - dad's

The Relaxed Look







Another outfit from my trip to Krakow. Sometimes relaxed and comfortable is the way to go;)
PS: From now on you can find and follow me on Fashiolista as well!:D
PS2: That gorgeous girl next to me is my friend, she's been thinking about starting her own blog, let's hope she'll do that soon;)

Kolejny zestaw z wycieczki do Krakowa. Czasami luz i wygoda są najważniejsze;)
PS: Od teraz możecie mnie znaleść i obserwować także na Fashiolista!:D
PS2: Ta śliczna dziewczyna obok mnie to moja koleżanka Kinga, która od jakiegoś zastanawia się nad założeniem swojego bloga, miejemy nadzieję, że wkrótce się na to ostatecznie zdecyduje;)

wearing:
shirt, belt, necklace, bracelet - Primark
shorts - Internationale
bag - Reserved
shoes - Moow
rings - H&M

Friday, July 22, 2011

Killing Me Softly








I was in Krakow for a couple of days visiting my friend. We were going around town, talking about fashion, dance and music, doing shopping and eating delicious ice-cream;D I had a really good time despite the weather that was constantly changing from warm and sunny to cold and rainy:) Thank you for everything dear!;*
PS: Beyonce was keeping us company, especially with songs 'The End Of Time' and 'Countdown', the latter starting with words 'killing me softly' thus the post's title;)

Przez parę dni byłam w Krakowie u koleżanki. Przechadzałyśmy się po mieście, rozmawiałyśmy o modzie, tańcu i muzyce, robiłyśmy zakupy i jadłyśmy pyszne lody;D Świetnie się bawiłam pomimo pogody, która nieustannie się zmieniała z ciepłej i słonecznej w zimną i deszczową:) Dziękuję Ci moja droga!;*
PS: Beyonce dotrzymywała nam towarzystwa, zwłaszcza piosenkami 'The End Of Time' i 'Countdown', ta druga zaczynała się słowama 'killing me softly', stąd tytuł posta;)

wearing:
shirt, backpack - vintage
top - Primark
shorts - DIY
shoes - H&M

Sunday, July 17, 2011

LBD - Leather Black Dress







Today I wanted to show you some photos I took yesterday in my leather dress which I got few months ago but still didn't actually have a chance to wear it anywhere:) Hope you like them;D
Let me know what you think about the new blog header as well;)

Dziś chciałam wam pokazać kilka zdjęć z wczoraj w mojej skórzanej sukience, którą kupiłam kilka miesięcy temu, ale nie miałam jeszcze okazji nigdzie w niej wyjść:) Mam nadzieję, że wam się podobają;D
Dajcie też znać co myślicie o moim nowym nagłówku na blogu;)

wearing:
dress - H&M
shoes - Internationale
bracelet - Primark

Saturday, July 16, 2011

Neon Punk









Neon colours stole my heart - that's it!;D

Neonowe kolory skradły moje serce - to tyle!;D

wearing:
vest, bag - Primark
necklace, rings - Poundland
top - H&M
shorts - Internationale
shoes - June

Wednesday, July 13, 2011

Stardust







Todays outfit is a mix of something old with something new. I found an old pair of jeans which I haven't been wearing for years and turned them into shorts and then added a starry top which I got years ago in Tesco at kid's department;D The clutch and heels are the two things I got the last day before my flight to Poland:)
Hope you like what you see and well, see you soon!;*

Dzisiejszy zestaw to mieszanka czegoś starego z czymś nowym. Znalazłam stara parę dzinsów, której nie nosiłam od lat i przerobiłam ją na szorty a do tego dodałam gwiaździsty top, który kupiłam lata temu w Tesco na dziale dziecięcym;D Kopertówka i szpilki to dwie rzeczy, które nabyłam ostatniego dnia przed moim przylotem do Polski:)
Mam nadzieję, że podoba wam się to co widzicie i cóż, do zobaczenia wkrótce!;*

wearing:
top - Cherokee
shorts - DIY
bag - New Look
shoes - June
bracelet - H&M
ring - Primark

Thursday, July 7, 2011

The Light Spirit




Hey everyone! Sorry for not posting for a while but I was moving and dealing with other stupid stuff I don't want to bore you with. I came to Poland for holidays yesterday and here you have my today's outfit;) Kisses;***

Witam wszytskich! przepraszam, że przez chwilę nie dodawałam nic nowego, ale miałam na głowie przeprowadzkę i tym podobne rzeczy, którymi nie chcę was zanudzać. Wczoraj przyleciałam do Polski na wakacje, a to zdjęcia mojego dzisiejszego zestawu;) Buziaki;***

wearing:
top, vest - H&M
earrings, bracelets - Primark
shorts - Internationale
bikini top - Reserved
bag - Peacocks
shoes - Moow