Saturday, May 24, 2014

All I See is Dollar Signs


Summer is approaching which means we're bound to see a lot of crop tops and bralets on the streets this season. In London it already seems like half the girls are wearing them, and there is a great choice of them that I've seen in stores, so everyone should find something that fits their taste and style. This time I went for this simple cotton crop top with a dollar bills print on it, while normally I'm not a big fan of prints I though this one was fun. As Rihanna would say: 'All is see is signs, all i see is dollar signs, money on my mind, money, money on my mind...'.

Lato się zbliża co oznacza, że możemy spodziewać się widoku wielu krótkich topów na ulicach. W Londynie wydawało by się, że już połowa dziewczyn odsłania brzuch, a w sklepach widać ogromny wybór odsłaniających bluzeczek, więc każdy powinien znaleźć coś dla siebie. Ja tym razem wybrałam prosty top kończący się lekko nad pępkiem z nadrukiem dolarów, choć normalnie nie przepadam za wzorami czy nadrukami, ten wydał mi się ciekawy i zabawny. Jak to by powiedziała Rihanna: 'All is see is signs, all i see is dollar signs, money on my mind, money, money on my mind...'.





wearing:
top, shoes - H&M
jeans - Orsay
jacket - Primark
body chain - eBay

Thursday, May 8, 2014

Dressy Yet Casual


I have this thing for mixing dressy and casual clothes together. I don't believe in keeping the best stuff for the night so mixing a dressy sequined top with casual boyfriend jeans is my idea of a cool daytime look.

Mam słabość do mieszania bardziej szykownych ciuchów z tymi nieformalnymi. Nie wierzę w zachowywanie najlepszych rzeczy na wieczór, więc połączenie cekinowego topu z podartymi dżinsami typu boyfriend to mój pomysł na fajny dzienny zestaw.






wearing:
coat, ear cuff - H&M
top - River Island
jeans - Orsay
shoes - Primark
bag - Matalan