Friday, August 29, 2014

The Fancy Jumpsuit (LCM Look)


Time for a bit of throwback outfit post! I wore this ensemble to London Collections: Men last season in January which probably wasn't the best idea as it was rather cold but I desperately wanted to wear the jumpsuit I've gotten just few days before. I'm a big fan of playsuits and jumpsuit, although mostly go for more casual versions. This one is definitely more elegant with it's tailored cut and is a perfect alternative to a fancy dress.

Czas na powrót do outfitowej przeszłości! Ten zestaw miałam na sobie podczas Męskiego Tygodnia Mody w Londynie w poprzednim sezonie, który odbył się w styczniu, dlatego też może nie był to najlepszy pomysł z powodu temperatury na zewnątrz, ale bardzo chciałam pokazać się w nowym kombinezonie, który zakupiłam zaledwie parę dni wcześniej. Jestem wielką miłośniczką kombinezonów, chociaż zazwyczaj raczej w wersji bardziej codziennej. Ten tutaj jest o wiele bardziej elegancki z szerokimi nogawkami w kant i wycięciem w okolicach przepony, przez co z łatwością może konkurować z wyjściowymi sukienkami.




wearing:
jumpsuit, necklace, ring - Primark
bag, shoes - H&M
blazer - SheInside

Sunday, August 3, 2014

A Night Out (My Editorial Work)


Do you know what's great about living in London? Any night, not just friday or saturday, can be a night out when you put on a nice dress and go have a fabulous meal with delicious drinks followed buy some dancing. If you ever in London and around Shoreditch you should pay a visit to McQueen's restaurant and club, where this shoot took place, it definitely will be a night to remember. In the meantime, take a look at the full shoot here and some backstage polaroid and iPhone snaps below as well as a backstage video. Makes you want to put your freakum dress on as Beyonce would say, doesn't it?;)

Wiecie co jest super w mieszkaniu w Londynie? Każda noc, nie tylko piątkowa czy sobotnia, może być idealną nocą na założenie sukienki i wybranie się na wyśmienity posiłek i drinki, a następnie przejścia do zabawy na parkiecie. Jeśli kiedyś znajdziecie się w Londynie i w okolicach Shoreditch, powinniście wybrać się do restauracji i klubu McQueen, gdzie ta sesja miała miejsce. W międzyczasie zapraszam do obejrzenia pełnego edytorialu tutaj, a także zdjęć i wideo zza kulis umieszczonych na dole tego postu. Teraz zapewne macie ochotę założyć wystrzałową (lub freakum jak to powiedziałaby Beyonce) sukienkę i gdzieś wyjść, prawda?;)