Monday, September 30, 2013

Past Summer Days


Summer in London was really hot this year, at least for a quite a long while, and those photos were taken during one of those sunny days. In my opinion, there's nothing more perfect and versatile than denim cut-offs for wheather like that. This time I wore mine with a string top and added a sleveless blazer and heels plus lots of bling to make the look elegant yet still very street.

Lato w Londynie było bardzo gorące w tym roku, przynajmniej przez dość długi czas, i te zdjęcia były robione właśnie podczas jednego z takich słonecznych dni. Moim zdaniem nie ma nic bardziej idealnego i uniwersalnego na taką pogodę niż dżinsowe szorty. Tym razem połączyłam swoje z siatkowym topem, a do tego dodałam bezrękawową marynarkę i szpilki oraz tonę biżuterii aby uzyskać zestaw jednocześnie elegancki jak i odrobinę uliczny.




photography: Alice Zielasko

wearing:
shoes, belt, necklace, earrings - Primark
top, bag - H&M
shorts, blazer - DIY

Sunday, September 1, 2013

Roarrr!


As promised, today's post is about the outfit I was wearing to a GS SHOP fashion show last week. As you can see, the core of my outfit is burgundy with nude, gold and leopard print accessories. For me all of those colours and prints are just timeless and look even more amazing when combined together.

Jak obiecałam, dzisiejszy post to mój zestaw z zeszłotygodniowego pokazu GS SHOP. Jak widzicie, podstawą stylizacji jest burgund z dodatkami beżu, złota i panterki. Dla mnie wszystkie te kolory i wzory to ponadczasowe klasyki, które wyglądają razem idealnie.  



photography: Tony Wellington

wearing:
top, skirt, shoes, necklace - Primark
bag, glasses - H&M