Monday, October 31, 2011

Skeleton






Have a spooky Halloween!;D
Dla tych którzy świetują - udanego Halloween!;D

wearing:
top - Poundland
skirt - H&M

Friday, October 28, 2011

Quilted Jacket
















Quilted jackets are slowly steeling my heart. I really liked some that I saw at Topshop (especially the leopard print one) and Asos but all of them were to expensieve for me and last week I found mine at thrift store!:) It's not very appropriate for autumn because it's rather light but it's perfect for warmer days and will be great for spring 2012 with its delicate blue floral print:D

Pikowane kurteczki powoli kradną moje serce. Bardzo spodobało mi się kilka które widziałam między innymi w Topshop'ie (zwłaszcza ta z wzorem w  panterkę) i Asos'ie, jednak wszystkie były dla mnie za drogie, ale w zeszłym tygodniu znalazłam swoją w second-hand'zie!:) Co prawda nie za bardzo nadaje się na jesień bo jest raczej cienka, ale jest idealna na cieplejsze dni i będzie się też świetnie nadawać na wiosnę 2011 ze swoim niebieskim kwiatowym wzorem:D

wearing:
jeans, belt - Primark
shoes, bag - Peacocks
top - Cubus
jacket - vintage

Tuesday, October 25, 2011

Gold Choker














Finally got my own choker!:D And no, I'm not wearing it over my hair, I just put it on like that for few pictures so you can see it better;)

Thanks to Aghii for pictures!;*

Wreszcie mam swój włany naszyjnik zwany 'choker'!:D I nie, nie nosze go na włosach, założyłam go tak tylko do kilku zdjęć, żebyście mogli go lepiej widzieć;)

Podziękowania dla Agi za zdjęcia!;*

wearing:
jeans, belt, necklace, ring - Primark
top - Cubus
blazer - Moow
shoes - Peacocks
bag - vintage

Sunday, October 23, 2011

ASOS Fashion Finder SPOTLIGHT


Hello everyone! Today I'd like to tel you that I was featured on ASOS Fashion Finder site! Go and take a look at what they wrote about me, check out my favorite items from ASOS and find out a little bit about me in Q&A section;D

Also I'd like to that you for your support as I've recently reached 200 followers!:) ;*

Witajcie! Dziś chciałam wam powiedzieć, że zostałam przedstawiona na stronie ASOS Fashion Finder! Zobaczcie co napisali o mnie, przejrzyjcie moje ulubione rzeczy z ASOS'a i dowiedźcie się troszkę o mnie w sekcji Q&A;D

Chciałam wam także podziękować za wsparcie, jako że niedawno doszłam do 200 obserwatorów!:) ;*


Female Banner

Friday, October 21, 2011

Double Take on Things







Today rather crappy pictures as my camera's battery is going crazy, the camera was turning off itself after each picture taken because the battery was so flat even though I did charge it this time. Let's hope I'll sort it out soon, it probably is more charger's fault than battery's itself as the man at camera service was able to charge it properly. Ahh, well, need to check for sure what is the problem tomorrow.

Dzisiaj raczej słabe zdjęcia jako, że moja bateria od aparatu szaleje, aparat wyłączał się po każdym zrobionym zdjęciu bo bateria była tak słaba, mimo że tym razem ją naładowałam. Miejmy nadzieję, że wkrótce tą sprawę rozwiąże, prawdopodobnie to bardziej wina ładowarki niż samej baterii, bo pan w serwisie był w stanie naładować ją poprawnie. Ach, no cóż, muszę sprawdzić jutro co na pewno jest przyczyną problemu.

wearing:
blazer, shirt - vintage
shorts - Internationale
tights - Primark
shoes - Peacocks
bag - New Look

Perfect Brows GIVEAWAY RESULTS 2!


As the winner that I've announced exactly 5 days ago still hasn't got back to me it's time for a new one as I can't wait forever. People, if you take part in giveaways or contests check your e-mail boxes!

The new winner is... JOANNA W.! Congratulations!:D

Jako, że zwyciężczyni, którą ogłosiłam dokładnie 5 dni temu nadal nie odpowiedziała na mojego maila czas na nowego zwycięzcę, nie mogę czekać wiecznie na czyjąś reakcje. Ludzie, jeśli bierzecie udział w giveaway'ach lub konkursach, sprawdzajcie swoje skrzynki mail'owe!

Nową zwyciężczynią jest... JOANNA W.! Gratulacje!:D

Thursday, October 20, 2011

On a Staircase


Hello! So sorry for that picture but when I found a nice place for photos today, it turned out that my camera's battery si dead, silly me forgot to check it before leaving home! Anyway, this is my version of collar and sweater combo, in my case it's a colar from denim shirt peeking out from my beloved silver jumper plus some Mary Janes and an 'Alexa' bag;D

Witam! Bardzo przepraszam was za to zdjęcie, ale gdy dziś znalazłam fajne miejsce na sesje, okazało się, że bateria w moim aparacie padła, głupia zapomniałam sprawdzić jej stan przed wyjściem z domu! W każdym razie dziś moja wersja kołnierzyka ze sweterkiem, w moim przypadku jest to kołnierzyk od dżinsowej koszuli wystający spod mojej ukochanej srebrnego swetrzyska a do tego platformy Mary Jane i torebka 'Alexa';D

wearing:
jeans, shirt, socks, ring - Primark
jumper, bag - Internationale
shoes - New Look
watch - dad's

Sunday, October 16, 2011

London Fashion Week Showrooms






So, I know that the London Fashion Week was almost a month ago, but I still have some pictures that you haven't seen before. If you visit my blog regularly, you know how I got the tickets for day 5 of LFW and if not you can read the whole story here. However, after that SALONI presentation I met with Ina from Glamour again and she gave me another 2 spare fashion show invitations and an exhibition pass:D The latter let me get into designer showrooms where you can experience the real beauty of the clothes, feel the materials and look carefully at each item that you find interesting;) I didn't want to make this post messy with tons of pictures so I'm leaving you with my top three showrooms - one full of perfect (mostly) white shirts, one with fabulous beidge and golden knitwear from jumpers to maxi gowns and one with ah-mazing and a bit futuristic David Koma creations!

Tak, wiem, Londyński Tydzień Mody był już prawie miesiąc temu, ale nadal mam stamtąd zdjęcia, których jeszcze nie widzieliście. Jeśli regularnie odwiedzacie mojego bloga to wiecie, jak zdobyłam bilety na dzień 5 LFW a jeśli nie wiecie to zapraszam najpierw tutaj. Jednakże, po prezentacji kolekcji SALONI spotkałam się ponownie z Iną z Glamour, która dała mi kolejne 2 wolne zaporoszenia oraz przepustkę na wystawy:D To drugie pozwoliło mi na wejście do showroom'ów projektantów gdzie można doświadczyć prawdziwe piękno ubrać, dotknąć i poczuć materiały i uważnie przyjrzeć się każdej z rzeczy, która cię zainteresuje;) Nie chciałam zawalać tego posta masą zdjęć, dlatego zostawiam was ze zdjęciami trzech showroom'ów, które spodobały mi się najbardziej i z których rzeczy z chęcią bym przygarnęła - perfekcyjne (w większości) białe koszule, wspaniałe beżowe i złote dzianinowe wyroby od sweterków po piękne maxi suknie oraz zapierające dech w piersiach i lekko futurystyczne kreacje od David'a Koma!

Perfect Brows GIVEAWAY RESULTS!


Hello everyone! Sorry for making you wait this long but I was rather busy this week and I needed to make sure I go through each giveaway comment carefully in order to make sure I count all the entries but here they finally are - my giveaway results!
I'm happy to announce that the winner is... MONIKA S./MONA! Congratulations!
I hope you enjoyed this giveaway and I hope I'll have more of them for you:)

Witam wszystkich! Przepraszam, że kazałam wam tyle czekać, ale byłam dość zajęta w tym tygodniu a chciałam się upewnić, że przeanalizowałam każdy konkursowy komentarz, żeby policzyć każdy udział, ale wreszcie oto są - wyniki giveaway'a!
Mam przyjemność ogłosić, że zwycięzcą jest... MONIKA S./MONA! Gratulacje!
Mam nadzieję, że podobał wam się ten giveaway i że w przyszłości będę ich miała dla was więcej:)

Thursday, October 13, 2011

Everytime You Touch Me I Just Melt Away










I bought two pairs of these shoes yesterday - one for me, one for my friend and that's why here comes my question: do you get angry when other people and especially your friends have the same things as you do? I'm not talking about coping whole looks or something but if the other person has the same shoes or bag or whatever, would that make you feel rather unhappy or would you just laught about it? As for me and when it comes to these shoes, I can't wait to see the friend that I got (and send) them for and we made a deal that we're both wearing them for out next meeting as I'm sure it will be fun because we'll probably style them absolutely differently and in ways that will show off our individual styles;D

Wczoraj kupiłam dwie pary tych butów - jedną dla siebie, jedną dla mojej koleżanki i stąd moje pytanie: denerwujecie się jak inne osoby, zwłaszcza wasi znajomi, mają te same rzeczy co wy? Nie mówię tu o kopiowaniu całych look'ów, ale jeśli druga osoba miałaby takie same buty lub torebkę lub cokolwiek innego, sprawiłoby to, że nie bylibyście zbyt uszczęśliwieni czy raczej byście się śmiali z całej sytuacji? Jeśli chodzi o mnie i zwłaszcza te konkretne buty, to nie mogę się doczekać kiedy zobaczę się z koleżanką, dla której je kupiłam (i wysłałam), nawet umówiłyśmy się, że na nasze następne spotkanie obie je zakładamy gdyż jestem pewna, że będzie to fajnie wyglądać, bo najprawdopodobniej wystylizujemy je zupełnie inaczej w sposób pokazujący nasze indywidualne style;D

wearing:
body, blazer - vintage
belt, ring - Primark
shorts - H&M
shoes - Internationale
bag - Reserved
watch - dad's