LFW - Bolzoni & Walsh. autumn winter 2013

Time for some snaps from LFW's Bolzoni & Walsh. autumn winter 2013 presentation. Ok, so there were only 2 models wearing the clothes but we could admire the collection's lookbook that was put on the wall while sipping Coca Cola and Jack Daniel's and listening to the DJ. You seriously need to check the full collection, I certainly am a huge fan of this design duo!

Czas na trochę zdjęć z prezentacji kolekcji Bolzoni & Walsh. na jesień/zimę 2013 podczas Londyńskiego Tygodnia Mody. Co prawda były tam tylko 2 modelki prezentujące ciuchy, ale mogliśmy w tym samym czasie podziwiać lookbook kolekcji wywieszony na ścianach popijając Coca Colę i Jacka Danielsa słuchając świetnego setu DJ'a. Naprawdę musicie obejrzeć całą kolekcję, ja zdecydowanie jestem wielką fanką tego duetu projektantów!

When The Sun Comes Up

Woohoo! Finally the spring is in town! I cannot emhasize enough how happy I was today being able to have bear legs! Feels like I've been waiting for ages for that:D

Aaa, wiosna wreszcie zawitała! Nie jestem w stanie wyrazić jak bardzo się cieszyłam, że mogłam dziś wyjść z gołymi nogami! Czuję, jakbym na to czekała od wieków:D

wearing:

top, skirt, belt, necklace - Primark

jacket, shoes - H&M

bag - Reserved

So Undercover (LFW Day 2 Look)

So here we go! My outfit from day 2 of London Fashion Week! My day 1 was so hectic and looong, I felt like hiding my face under a huge hat and sunglasses the next day;)

photos by: AdornGirl

Mój zestaw z drugiego dnia Londyńskiego Tygodnia Mody! Mój pierwszy dzień był tak szalony, chaotyczny i dłuuugi, że następnego dnia marzyłam o tym by chować twarz pod wielkim kapeluszem i okularmi przeciwsłonecznymi;)

zdjęcia: AdornGirl

wearing:

jumper, trousers, coat, sunglasses - Primark

bag, shoes - H&M

hat - TK Maxx

Unusual Casual

Such casual outfits are normally not my thing. Don't get me wrong, I dress comportably, but I always need at least a little bit of a wedge or a heel, I just don't feel good in completely flat shoes! You should've seen my friend's face when I picked up these sneakers! But I liked the camo print so much (and they were on sale) I though I could give them a try. I'm definitely not buying any more sneakers any time soon, but I will give these few more chances, I have to admit tho that I feel weird wearing them. How funny is the fact that I find simple everyday shoes out of my control zone?!;)

photos by: Mariola

Takie proste zestawy nie są czymś co często noszę. Nie zrozumcie mnie źle, ubieram się wygodnie, ale zawsze potrzebuję choć odrobinę koturny czy obcasa, po prostu nie czuję się dobrze w całkowicie płaskich butach! Szkoda, że nie widzieliście miny mojej koleżanki, gdy zobaczyła mnie oglądającą te trampki w sklepie! Ale tak spodobał mi się print moro (i były na przecenie), że pomyślałam, że je wypróbuję. Zdecydowanie nie kupuję żadnych innych trampek w najbliższym czasie, ale tym dam jeszcze kilka razy szansę, przyznam jednak, że dziwnie się w nich czuję. Trochę to zabawne, że zwykłe codzienne buty sprawiają, że nie czuję się komfortowo, nie sądzicie?;)

zdjęcia: Mariola

wearing:

top, cardigan, shoes - Primark

leather pants - H&M

hat - Rihanna for River Island