Every Girl's Dream

It's freezing outside now which means it's a perfect time to take a look at some photos I took earlier this year during spring. No, I'm not that lucky yet and I don't actually own Lanvin and Gucci pieces, they were just lent to me for a shoot, but in that time I had a moment to try them on as well and snap some pictures. I have to say that in that outfit, I felt like a princess for a second, or Carrie Bradshaw, either way it was a nice feeling!

Za oknem zimno co oznacza, że jest to idealny moment na zerknięcie na zdjęcia, które zrobiłam wcześniej w tym roku w okresie wiosennym. Nie, jeszcze nie jestem taką szczęściarą i nie posiadam rzeczy od Lanvin i Gucci, te tutaj zostały tylko wypożyczone do sesji, w międzyczasie miałam za to też chwilkę na przymierzenie ich i pstryknięcie paru fotek. Muszę powiedzieć, że w tym stroju poczułam się przez chwilę jak księżniczka albo Carrie Bradshaw, tak czy siak, bardzo dobrze!

photography: Mariola Kwapińska

wearing:

top, necklace - Primark

skirt - Lanvin

bag - Gucci

shoes - H&M

It's So RAW! (My G-Star Raw Editorial Work)

Remember when I told you I started working for The Bite Magazine? Well, the new issue with editorials styled by me is now online!

Pamiętacie jak mówiłam wam, że zaczęłam pracować dla The Bite Magazine? Cóż, nowy numer z edytorialami stylizowanymi przeze mnie jest teraz online!

FULL EDITORIAL HERE

In this post you can take a look at my favourite photos from the shoots plus tons of backstage snaps I took with my instagram on the day! To see the full editorials click on the links under the photos.

W tym poście możecie rzucić okiem na moje ulubione zdjęcia z sesji plus masę zdjęć zza kulis, które zrobiłam przy pomocy instagramu. Żeby zobaczyć pełne edytoriale, kliknijcie w linki pod zdjęciami!

FULL EDITORIAL HERE

Last but not least, Fashion TV was there with us on the set filming everything that was going on during the shoots which you can check out in the video below! Hope you like what you see! I couldn't imagine a better crew for that shoot!

Na planie podczas sesji towarzyszyła nam też ekipa Fashion TV, która filmowała wszystko to co się działo! Wideo możecie obejrzeć poniżej. Mam nadzieję, że podoba wam się moja praca! Ja nie mogłabym sobie wyobrazić lepszej ekipy do współpracy!

50 Shades of Gray (LFW SS14 Day2)

Who needs a top when you can wear a leather bralet with your high waist pencil skirt stoping it from looking too proper?! Pink lipstick saves this look from looking too serious with all that gray and black!

Komu potrzebny top jeśli możesz założyć skórzany stanik do ołówkowej spódnicy z wysokim stanem i tym sposobem zmienić jej oficjalny charakter?! Różowa szminka ratuje cały szaro-czarny zestaw przed zbyt poważnym wyglądem!

photography: Claudia Saadeh

LFW street-style snapped with my friends Claudia & Neco

wearing:

bralet, skirt, blazer, shoes, belt - Primark

bag - H&M

Beautiful Reflections (LFW SS14 Day3)

September London Fashion Week this year was one of the coldest ones but I still couldn't resist and wore those super short sequin hot pants on one of the days! The nude body with long sleeves and this gorgeous coat (I swear It has got to be one of my favourite buys of 2013!) were keeping me warm though.

BTW, the BFC tent's walls design this season was beyond amazing! Hello patterned mirrors everywhere!

Wrześniowy Londyński Tydzień Mody w tym roku był jednym z najzimniejszych, ale mimo to i tak nie mogłam oprzeć się założeniu moich super krótkich cekinowych spodenek! Cieliste body z długim rękawem i ten przepiękny płaszcz (przysięgam, jeden z moich najlepszych zakupów 2013 roku!) dbały o to bym nie zamarzła.

Tak przy okazji, tegoroczny projekt ścian namiotu w Somerset House był po prostu niesamowity! Witajcie wzorzyste lustra wszędzie dookoła!

photography: Lilla Nyeki

wearing:

shorts, coat, bag - H&M

body - Margiela for H&M

shoes - Primark

Fresh To Death

You're so fresh to death and sick as ca-cancer'

A photo from a little shoot I did last week. Probably not something you would expect from me but sometimes you have to get out of your comfort zone.

Zdjęcie z małej sesji, która miałam w zeszłym tygodniu. Zapewne nie coś czego byście się po mnie spodziewali, ale czasami trzeba spróbować czegoś nowego.

wearing:

bra, hotpants - H&M

necklace, earrings - Primark

Metallic Babe (GFW 2013)

Another Graduate Fashion Week look from June. I don't really shop on-line and even more rarely buy something on-line after I saw it in a magazine, but when I saw that skirt (in green version) in the Company Magazine, I had to have it! As I was hoping, they had a silver version of it as well and that's what I went for as I find that colour very versatile. It definitely is one of my favourite garments now!

Kolejny zestaw z Uniwersyteckiego Tygodnia Mody. Generalnie za bardzo nie robię zakupów w internecie, a jeszcze rzadziej po tym jak zobaczyłam coś w gazecie, ale gdy ujrzałam tę spódnice (w wersji zielonej) w Company Magazine, musiałam ja mieć! Jak miałam nadzieję, była też wersja srebrna i to tę właśnie wybrałam, jako że uważam ten kolor za bardzo uniwersalny. Jest ona teraz na pewno wśród moich ulubionych ciuchów!

photography: Toni Tran

wearing: 

jacket, shoes - H&M

bag, glasses - Primark

top - Notting Hill

skirt - Missguided

Lilac (GFW 2013)

It's official, I've been the worst blogger ever! Recently I've been posting like twice a month, not good at all. Can't promise anything but I'll try to be a bit better, who needs sleep anyway, right?;)

Ok, so these are a couple of photos from  Graduate Fashion Week. I did a quick instagram post on it back in June when it was happening, and I still might do a little review of some of the collections when I find time (wish me good luck, I'll need it!), but I won't go into detail and post about all Universities shows as I attended pretty much all of them throughout the week, which is a lot! 

 Today however I have some photos of my outfit from the last day of GFW, which was the shortest one so I didn't have to worry about dressing too comfortably, so I wore this lilac mini dress (btw, don't you just hate that when you wear a thight short dress and it keeps going up as you walk?! - as I said, not too comfortable). I topped off my pastel look with silver accessories, I think they compliment light colours so well.

photography: Toni Tran

To już oficjalne, jestem najgorszą blogerką w historii! Ostatnimi czasy wrzucam jakieś 2 posty na miesiąc, niedobrze! Co prawda niczego nie obiecuję, ale spróbuję się trochę poprawić, komu jest potrzebny sen anyway?;)

Ok, tak więc czas na parę fotek z Uniwersyteckiego Tygodnia Mody. Zrobiłam szybki instagramowy post na ten temat w czerwcu, kiedy miał on właśnie miejsce, i możliwe, że jeszcze zrobię małą recenzję niektórych kolekcji jak znajdę czas (życzcie mi powodzenia, przyda się!), ale na pewną nie będę pisać o wszystkich Uniwersytetach i pokazach, jako, że byłam na prawie wszystkich i jest tego po prostu zbyt wiele!

Dzisiaj mam za to kilka zdjęć mojej stylizacji z ostatniego dnia GFW, który był dnim najkrótszym, więc nie musiałam się martwić zbytnio o wygodę, dlatego założyłam liliową mini (czy wy też nienawidzicie jak krótkie obcisłe sukienki podnoszą się do góry jak chodzicie?! - to tak właśnie a propo tej wygody). Okrasiłam swój pastelowy zestaw srebrnymi dodatkami, myślę, że dopełniają one jasne kolory znakomicie.

wearing:

shoes, bag - H&M

dress - Primark

blazer - vintage

necklace - Marks&Spencer

Past Summer Days

Summer in London was really hot this year, at least for a quite a long while, and those photos were taken during one of those sunny days. In my opinion, there's nothing more perfect and versatile than denim cut-offs for wheather like that. This time I wore mine with a string top and added a sleveless blazer and heels plus lots of bling to make the look elegant yet still very street.

Lato w Londynie było bardzo gorące w tym roku, przynajmniej przez dość długi czas, i te zdjęcia były robione właśnie podczas jednego z takich słonecznych dni. Moim zdaniem nie ma nic bardziej idealnego i uniwersalnego na taką pogodę niż dżinsowe szorty. Tym razem połączyłam swoje z siatkowym topem, a do tego dodałam bezrękawową marynarkę i szpilki oraz tonę biżuterii aby uzyskać zestaw jednocześnie elegancki jak i odrobinę uliczny.

photography: Alice Zielasko

wearing:

shoes, belt, necklace, earrings - Primark

top, bag - H&M

shorts, blazer - DIY

Roarrr!

As promised, today's post is about the outfit I was wearing to a GS SHOP fashion show last week. As you can see, the core of my outfit is burgundy with nude, gold and leopard print accessories. For me all of those colours and prints are just timeless and look even more amazing when combined together.

Jak obiecałam, dzisiejszy post to mój zestaw z zeszłotygodniowego pokazu GS SHOP. Jak widzicie, podstawą stylizacji jest burgund z dodatkami beżu, złota i panterki. Dla mnie wszystkie te kolory i wzory to ponadczasowe klasyki, które wyglądają razem idealnie.  

photography: Tony Wellington

wearing:

top, skirt, shoes, necklace - Primark

bag, glasses - H&M

PEACE

A quick post of what I was wearing today (well, technically yesterday since it's after midnight when I'm typing this) before I post runway photos from the last day of London Collections Men. It was unbearably hot in London today, hence the blue leopard print romper, but since I was leaving home at 6am while it was still chilly I had to go for boots shoewise, which I admit were a little too hot later, but at least were comfortable for the really long day.

Szybki post ze zdjęciami dzisiejszego zestawu (technicznie rzecz biorąc wczorajszego, jako że piszę ten post po północy) zanim wstawię zdjęcia z wybiegów z ostatniego dnia Męskiego Tygodnia Mody. Dzisiejszy dzień w Londynie był nieznośnie gorący, stąd niebieski lamparci kombinezonik, ale jako że wychodziłam z domu o 6 rano, gdy jeszcze było dość chłodno, jeśli chodzi o buty postawiłam na botki, co prawda były one później za gorące, ale przynajmniej wygodne na ten naprawdę długi dzień.

wearing:

jumpsuit, shoes, necklace - H&M

bag, belt, glasses - Primark

Take Me To Paradise (LCM SS14)

My look from the last day of London Collection: Men. I paired this palm trees jumper with white leather pants and all white (with a touch of silver) accessories to make it look less casual. As for my hair, you never see me with curles as I don't have patience to sit down and do my hair, but this time I was treated to a little hair styling by the Fudge team at their LCM hair lounge. 

Mój zestaw z ostatniego dnia Męskiego Tygodnia Mody. Połączyłam tę bluzę z palmami z białymi skórzanymi spodniami i białymi (z odrobiną srebra) akcesoriami, żeby wyglądała ona bardziej elegancko. Co do moich włosów, to normalnie nie macie szansy oglądać mnie w lokach, a to dlatego, że nie mam cierpliwości do układania włosów, tym razem jednak zajęli się mną styliści z the Fudge.

wearing:

trousers, shoes, bag, necklace - H&M

jumper - Mr. Gugu & Miss Go